NSW · 60+ · 67+

60岁起的长者卡与养老金申请指南

给本人和协助父母的子女：先分清卡种，再准备材料、申请并启用优惠。适用于新州居民。

NSW Seniors Card通常从60岁起申请。65岁不自动获得Age Pension；目前养老金年龄是67岁。PCC随符合条件的补助自动发放，与新州长者卡不同。

2026年11月8日核查。这里介绍新州优惠；其他州不同。金额及规则可能改变，最终资格由官方机构判断。

按年龄开始

60–64

按过去12个月平均有薪工时选择NSW Seniors或Senior Savers；低收入者也可了解Low Income Health Care Card。

65–66

继续使用适用的新州卡，提前整理养老金材料；到67岁前13周可提交Age Pension申请。

67+

检查Age Pension的收入、资产和居住条件；未领取收入补助者可另查CSHC。

选择申请起点

只是申请起点，并非资格决定；请核对居住及完整官方条件。

五种名称，五种用途

五种名称，五种用途
卡或补助谁应了解如何开始用途
NSW Seniors Card60岁以上、住新州、澳洲公民或永久居民；12个月平均有薪工作每周不超过20小时。向Service NSW申请；60岁生日前3周可开始。商家优惠；可另办Gold Opal。
NSW Senior Savers Card相同年龄、身份及居住条件；平均有薪工作每周超过20小时。向Service NSW申请；工时减少后查询转卡。商家优惠；此卡不提供Gold Opal资格。
Age Pension → PCCAge Pension为67岁以上，另审收入、资产和居住；其他符合条件补助也可带来PCC。先向Centrelink申请补助，符合条件后自动发PCC。养老金是款项，PCC是优惠证明。
Commonwealth Seniors Health Card达到养老金年龄，符合居住、收入、身份及TFN要求；不领Centrelink/DVA收入补助。向Centrelink另行申请；无资产测试。处方药及医疗优惠，并非现金养老金。
Low Income Health Care Card包括部分67岁以下的低收入人士；仍有居住要求。向Centrelink另行申请并核对最新收入标准。医疗优惠；不是PCC，亦不自动提供Gold Opal。

按顺序申请

1. NSW Seniors / Senior Savers Card

两种新州卡均免费，工时以12个月平均数判断。

  1. 确认年龄、新州居住、身份及工时，选择Seniors或Senior Savers。
  2. 备妥MyServiceNSW、出生日期、邮寄地址及两份获认可身份证明，其中一份证明公民或永久居民身份。
  3. 在官方Service NSW页面登入或创建账户并提交；MyServiceNSW与myGov不同。
  4. 保留确认邮件和卡号；官方预计实物卡约21天邮达，可在Service NSW应用加数字卡。也可电话或亲办；电话申请无需邮箱或MyServiceNSW。领取Seniors Card后再安排交通优惠。

Service NSW · Seniors / Senior Savers application ↗ · Transport for NSW · Senior / pensioner fares ↗

2. Age Pension → PCC

一般需在澳洲累计居住10年，其中5年连续；国际协议和豁免可能适用。

  1. 确认67岁、收入、资产、居住及伴侣情况；可于到龄前13周提交，并非生日自动付款。
  2. 准备身份、居住史、TFN、银行、伴侣以及境内外收入和资产材料。
  3. 本人myGov连接本人Centrelink，必要时先办身份核验及CRN；选择Make a claim → Older Australians。
  4. 上传材料、核对并正式提交；保存申请号，查看myGov补件期限及书面决定。获符合条件的补助后PCC通常自动寄发；未收到或被拒可咨询复核。

Services Australia · Age Pension application ↗ · Services Australia · Age Pension residence ↗ · Services Australia · Supporting documents ↗ · Services Australia · Automatic PCC eligibility ↗

3. Commonwealth Seniors Health Card (CSHC)

未能领取Age Pension，不等于不能领取CSHC；后者审收入但不审资产。

  1. 核对年龄、身份、TFN和居住规则；新移民可能有2或4年等待期及豁免。
  2. 整理本人及伴侣的调整后应税收入、相关账户型退休收入的推定收入，不能只看工资。
  3. 在myGov连接的Centrelink选择Make a claim → Concession Cards → Apply for a Concession card，按CSHC流程提交。
  4. 保存回执、补交所需资料并查决定；批准后数字钱包及邮寄卡可用。官方页面另有电话和纸质申请。

Services Australia · Commonwealth Seniors Health Card ↗ · Services Australia · CSHC application ↗ · Services Australia · CSHC residence ↗

CSHC收入标准：2026年11月8日核查

官方标准于2026年9月20日更新；评估年收入须低于对应金额。这不是Age Pension的收入限额。

单身
A$105,048
夫妻合计
A$168,076
因疾病、临时照护或监禁分居的夫妻
A$210,096

每名受抚养子女另加A$639.60。通常每年9月20日调整；申请时复查。包括调整后应税收入及适用的账户型退休收入推定收益；无资产测试不等于忽略所有收入。

Services Australia · CSHC income limits ↗

领卡后分别启用优惠

交通

符合资格的NSW Seniors/PCC持有人另办Gold Opal或绑定优惠的非接触支付；Opal每日上限A$2.50，机场站附加费另计。Senior Savers或CSHC本身不提供此资格。

官方来源 ↗

药物与医疗

PCC/CSHC可享PBS及适用的Medicare Safety Net优惠。预约前询问医生是否bulk bill，不能保证每次免费。药房出示Medicare及优惠卡。

官方来源 ↗

电费

CSHC查询Seniors Energy Rebate，目前每财政年A$200；PCC查询Low Income Household Rebate。同财政年不能同时领取这两项；核对电费姓名、地址及供电类别。

官方来源 ↗

市政费

符合条件的PCC持有人可向本市政厅申请主要住宅普通rates/垃圾费A$250法定减免；先看账单是否已有。水费按供应商规则。Seniors/CSHC本身不能代替PCC。

官方来源 ↗

车辆登记

符合条件的新州PCC通常可指定一辆车减免相关登记费；CTP及所需安全检验仍须安排。

官方来源 ↗

消费

两种新州卡在参与商家可有折扣；付款前询问并比较最终价格，并非所有账单自动减免。

官方来源 ↗

子女怎样协助父母

  1. 先征得父母同意，核对卡上英文名称、现有优惠及补件期限。
  2. 可陪同整理材料和读屏，勿共享myGov密码或验证码。子女身份不自动赋予代办权限。
  3. 长期代办可咨询correspondence nominee；payment nominee负责不同的付款管理事项。两位父母使用各自账户，一方获批不代表另一方自动获批。

Services Australia · Nominee arrangements ↗

申请前材料清单

勾选后可打印本页或分享网址；这里只在当前页面保留勾选，不收集身份证明或财务资料。以官方任务清单为准。

常见问题

65岁会自动拿到养老金卡吗？

不会。新州卡一般60岁起，Age Pension/CSHC目前为67岁起；PCC取决于符合条件的补助，有人67岁前也可取得。

有房就不能申请吗？

不能仅凭房产决定。Age Pension有收入资产及住房规则；CSHC无资产测试但仍审收入。

不会上网或被拒怎么办？

可联系Service NSW或Centrelink的电话/线下服务；保存决定信，询问理由、复核途径与期限。

官方帮助

Service NSW：13 77 88。Centrelink长者热线：132 300，周一至周五8时至17时；多语言Centrelink服务：131 202。未满67岁且收入低，可咨询Low Income Health Care Card。

Service NSW · 13 77 88Centrelink · 132 300131 202

Services Australia · Low Income Health Care Card ↗ · Services Australia · Phone help ↗

官方来源与核查日期

2026年11月8日核查。这里介绍新州优惠；其他州不同。金额及规则可能改变，最终资格由官方机构判断。